Mitgliedschaft / Adhésion

So werden Sie Mitglied

 

Wenn Sie Mitglied der Association Autrichienne en Alsace werden möchten, drucken Sie bitte den Mitgliedsantrag aus, füllen ihn aus, unterschreiben mit Datum und senden ihn 

–  als pdf an aaa.alsace@gmail.com 

 

oder per Post an Association Autrichienne en Alsace 

Frau Friederike Pacher

7, rue du Bon Voisin 

67400 Illkirch (France)

 

Mitgliedsbeitrag

 

Ersteinschreibung: 15 € / Person einmalige Aufnahmegebühr + Jahresbeitrag

 

Jahresbeitrag: Einzelperson: 30 €

        Paare: 48,00 €

            Jugendliche und Studenten: 18 € 

            Kinder bis zum 14. Lebensjahr sind beitragsfrei

 

Wir bitten Sie, die Aufnahmegebühr und den Mitgliedsbeitrag für das laufende Jahr auf das Konto der Association Autrichienne en Alsace zu überweisen:

 

IBAN: FR76 1325 9026 1921 4228 0020 058

BIC: KOLBFR21 / SWIFT: NORDFRPP

 

Eine Zahlung per Scheck (ausgestellt auf Association Autrichienne en Alsace und an AAA/F. Pacher – 7, rue du Bon Voisin – 67400 Illkirch gerichtet) ist ebenfalls möglich.

 

AÖWB 

Die Association Autrichienne en Alsace ist Mitglied des Auslandsösterreicher-WeltbundES.

 

Für jedes Mitglied führen wir pro Jahr 3,50 € an den Weltbund ab, um dessen Leistungen für unsere Mitglieder sicher zu stellen. Vorteile der Mitgliedschaft im Auslandsösterreicher-Weltbund siehe unter www.weltbund.at

 

Zu Ihrer Information

Die Mitgliedsbeiträge kommen ausschließlich unseren Mitgliedern zu Gute. Neben der Mitgliedschaft beim AÖWB finanziert die Association Autrichienne en Alsace regelmäßig Führungen und leistet u.a. substanzielle Beiträge zur Nikolausfeier und zur Weihnachtsfeier.

Die meisten Veranstaltungen sind auch Nicht-Mitgliedern zugänglich, jedoch gegen einen Unkostenbeitrag.

 

Falls Sie noch Fragen haben, genügt eine kurze E-Mail an aaa.alsace@gmail.com. Wir antworten Ihnen gerne.

 

Modalités d’adhésion

 

Si vous voulez devenir membre de l‘Association Autrichienne en Alsace, veuillez imprimer la demande d’adhésion et nous la renvoyer, dûment remplie, datée et signée, à

–  en format pdf à aaa.alsace@gmail.com 

 

ou par courrier à Association Autrichienne en Alsace 

Friederike Pacher

7, rue du Bon Voisin 

67400 Illkirch (France)

 

Droits d’entrée et cotisation

 

Nouveaux membres : 15 € / personne frais d’adhésion + cotisation annuelle

 

Cotisation annuelle :

Individuel : 30 € 

Couple : 48,00 €

    Etudiant : 18 € 

    Les enfants de moins de 14 ans sont exempts de cotisation.

 

Nous vous prions de régler vos droits d’entrée et votre cotisation pour l’année en cours sur le compte de l‘Association Autrichienne en Alsace :

 

IBAN: FR76 1325 9026 1921 4228 0020 058

BIC: KOLBFR21 / SWIFT: NORDFRPP

 

Le règlement par chèque (à l’ordre de l‘Association Autrichienne en Alsace et adressé à AAA / F. Pacher – 7, rue du Bon Voisin – 67400 Illkirch) est également possible.

 

Union mondiale des Autrichiens vivant à l’étranger

L’Association Autrichienne en Alsace fait partie du Auslandsösterreicher-Weltbund (Union mondiale des Autrichiens vivant à l’étranger).

Nous versons 3,50 € par membre et par an à l‘Union afin que nos adhérents puissent bénéficier de ses prestations. Pour prendre connaissance de tous les avantages liés à l‘adhésion à Union mondiale, veuillez-vous reporter à www.weltbund.at

 

Pour information

Le bénéfice des cotisations est exclusivement réservé à nos membres. Outre l’adhésion à l’Union mondiale des Autrichiens vivant à l’étranger, l’Association Autrichienne en Alsace finance régulièrement des visites guidées et contribue, entre autres, substantiellement à la fête de Saint-Nicolas et à la fête de Noël. 

La plupart de nos manifestations sont ouverts aux non-membres contre une participation aux frais éventuels.

 

Pour tout renseignement complémentaire, merci de nous adresser un mail à aaa.alsace@gmail.com. Nous vous répondrons avec plaisir.